In un panorama cinematografico spesso dominato da produzioni di grande budget e narrazioni globali, Runa Simi emerge come un’opera documentaria che ricorda al pubblico perché il cinema può essere uno strumento di trasformazione umana e culturale.

Il critico Ricardo Gallegos afferma che l’opera prima di Augusto Zegarra è “un racconto ispiratore che ci riporta alle radici del motivo per cui amiamo il cinema”, mostrando la lotta di Fernando Valencia per dare voce alla lingua quechua attraverso il doppiaggio.

Il documentario, offre un approfondimento essenziale su una delle culture ancestrali più radicate dell’America Latina, e non indulge in artifici formali ma si affida alla sincerità e alla determinazione del suo protagonista, un moderno Don Chisciotte tra le vette andine, la cui relazione con il figlio aggiunge una dimensione emotiva potente alla narrazione.

Fernando è un uomo dal cuore grande e dallo spirito infaticabile, la cui passione per il cinema e per la conservazione della cultura quechua diventa il cuore del film. Il montaggio e la musica accompagnano con delicatezza questo viaggio di resistenza culturale, trasformando ogni scena in un invito a riflettere sul valore delle lingue indigene e sull’importanza di preservarle per le generazioni future.